ديزي جيلارديني هي مصورة متخصصة في الحفاظ على البيئة وتتخصص في المناطق القطبية، مع التركيز بشكل خاص على الحياة البرية في القطب الجنوبي والدببة في أمريكا الشمالية. نُشرت أعمالها دوليًا في مجلات رائدة، كما نالت تقديرًا من بعض جوائز التصوير الفوتوغرافي الأكثر شهرة في العالم. في هذه المقابلة، تناقش شغفها بمجالها والعمل في الطبيعة، وسير عملها في التصوير الفوتوغرافي.

لماذا تخصصت في التصوير القطبي؟

فلسفتي في الحياة هي أن تعيش أحلامك وتتبع قلبك. التركيز على موضوع معين ليس خيارًا، بل هو مسألة القيام بما أنت شغوف به أكثر من غيره. لقد حاولت مرات عديدة أن أفهم هذا الانجذاب الذي لا يقاوم الذي أشعر به تجاه المناطق القطبية. أستطيع أن أصفه بأنه إدمان، أو هوس تقريبًا. إن العزلة عن الحضارة الحديثة وكل ما يشتت انتباهي يجعلني أركز وأقدر الإيقاعات البسيطة للطبيعة. إن الشعور الشافي الناتج عن إعادة اكتشاف ارتباطنا البدائي بالطبيعة والترابط المتبادل بين الأنواع على الأرض يلهمني احترامًا عميقًا ووعيًا بأهمية هذه النظم البيئية الدقيقة.
 

التصوير الفوتوغرافي ليس مجرد شكل فني، بل هو أحد أهم وأقوى وسائل الاتصال التي نملكها. وهو في الواقع اللغة العالمية الوحيدة التي يفهمها الجميع، بغض النظر عن اللون أو العقيدة أو الجنسية أو الثقافة. وباعتبارنا مصورين متخصصين في الحفاظ على البيئة، فمن واجبنا أن نلتقط صوراً لجمال الأماكن والأنواع المعرضة للخطر ونزيد الوعي من خلال القوة العالمية للصور التي نلتقطها. وفي حين يوفر العلم البيانات اللازمة لشرح القضايا واقتراح الحلول، فإن التصوير الفوتوغرافي يرمز إلى هذه القضايا. فالعلم هو العقل، بينما التصوير الفوتوغرافي هو القلب. ونحن بحاجة إلى كليهما للوصول إلى قلوب وعقول الناس، من أجل دفعهم إلى العمل. من أجل الطبيعة، ومن أجلنا.
 

ما مدى أهمية معداتك في الميدان؟

أعمل في بعض من أكثر البيئات تحديًا على وجه الأرض. خلال عقدين من استكشاف القطب الشمالي، انضممت إلى أكثر من 80 بعثة إلى القارة القطبية الجنوبية والقطب الشمالي. يتعين علي الاعتماد على معدات قوية للغاية وجديرة بالثقة عندما أعمل في مواقع نائية، ليس فقط في الميدان ولكن في الاستوديو أيضًا.

لكي تكون في قمة أدائك في الوقت الحاضر، وخاصة في مجال تصوير الحياة البرية التنافسي، لم يعد يكفي أن يكون لديك كاميرا ثابتة وتخرج للتصوير. في عصر وسائل التواصل الاجتماعي، يُتوقع منا أن نكون رواة قصص وكتابًا وصحفيين وطيارين لطائرات بدون طيار ومصوري فيديو وفنيي صوت وغير ذلك الكثير. يُطلب منا التقاط الحياة من الجو وتحت الماء باستخدام مصائد الكاميرا ومن خلال كاميرات الحركة.
 

ما مدى أهمية معداتك في الاستوديو؟

Once the footage is collected, we’re only halfway through our job. Back in the studio, in the post-processing stage, we have to carefully select the best images and video clips. It is meticulous work. Every single frame, every shot is analyzed for sharpness, color detail and composition in order to be eventually selected for optimization and potential publication. An expert eye, coupled with field experience, play a vital role during this important phase. That expertise and time would be wasted were it not supported by the best technological interface available for analyzing those images — the monitor.

Monitors are at the heart of any digital darkroom and are the essential tool for accurate post-production. As human perception of color is subjective and varies depending on available light and personal interpretation, the photographer needs a carefully and meticulously calibrated monitor to be as accurate and consistent as possible. No workflow can work without it. Since the beginning of my career I have relied on the color accuracy, tonal reproduction, depth, and detail of EIZO monitors.

EIZO not only uses the most advanced technology available, which positions them as the best self-calibrating monitors on the market, but the company’s ethos reflects forward-thinking vision and a conscious awareness of the equipment’s impact on the environment.

What is your workflow from shoot to finish?

I usually plan my expeditions two years ahead of time. A lot of logistic and preparation goes into this phase. From travel plans to equipment, nothing is left to chance. Technology is our best ally, but it is constantly evolving. A great part of my time is spent learning how to use new equipment and software.

Once in the field, my screen work starts every night. I download the images I shot during the day, back them up on two different hard drives and then delete the cards. Even if I’m exhausted, I go through the shoot as quickly as I can, to make sure there are no technical problems and to get an idea of what I got, what I missed, and if something can be improved.

When I’m back from assignment, the first thing I do in the studio is take care of the backups. One copy stays on my desktop’s big 12TB hard drive. One copy goes into my bank safety-deposit box, and I store a third copy in the cloud. I then start organizing my files, which I’ve organized by date until now. From this point on it’s essential to my workflow that I use the most accurate tool at my disposal for viewing and selecting the images – my EIZO monitor.

أستخدم برنامجًا يسمى Photo Mechanic لتحرير الصور لأول مرة. يتيح البرنامج تحميل الصور وعرضها بسرعة فائقة. في هذه المرحلة المبكرة، أحذف الصور غير الواضحة بشكل دائم، وكذلك أي صور رديئة. ثم أحمل الصور التي اجتازت الفحص الأول إلى Lightroom. ما أفعله الآن هو إضافة كلمات رئيسية ومعلومات البيانات الوصفية مثل حقوق النشر وعنوان المصور الخاص بي والموقع الدقيق لكل صورة تم التقاطها - وهو أمر مهم للغاية. بعد ذلك، أعيد تنظيم الصور حسب الموضوع. بمجرد تجميعها معًا، أجد أنه من الأسهل بكثير اختيار أفضلها. كما أضيف كلمات رئيسية للموضوع إلى البيانات الوصفية في هذه المرحلة. بالنسبة لأي مصور محترف، من الضروري أن يتم تصنيف الصور بدقة ووضوح في الكلمات الرئيسية. إذا لم نتمكن من العثور على صورة لاحقًا، في المستقبل، فإن كل العمل قد ذهب سدى.

أخيرًا يأتي الجزء الممتع - اختيار وتحسين تلك الصور التي لديها إمكانية للنشر، سواء في مجلة أو على وسائل التواصل الاجتماعي أو في مطبوعات فنية جميلة. هذا هو الوقت الذي أستمتع فيه حقًا بالعمل مع EIZO الخاص بي. إن التفاصيل وتقديم الألوان لهذه الشاشة لا مثيل لها على الإطلاق.



 

ما الذي تستمتع به أكثر في شاشة EIZO الخاصة بك؟ إن الاتساق والدقة في عرض التفاصيل والعمق والظلال ودرجات الألوان عند معالجة الصور بعد معالجتها أمر بالغ الأهمية لكل من الهواة والمحترفين. إن استخدام شاشة معايرة تمامًا يمنحني اليقين بأن كل عميل من عملائي، سواء كان محررًا لمجلة أو جامعًا، سيرى أفضل تمثيل لرؤيتي الأصلية. لقد استخدمت شاشات EIZO منذ بداية مسيرتي المهنية. وأكثر ما أستمتع به في أحدث الطرز هو مستشعر المعايرة الذاتية المدمج الذي يعيد معايرة مواصفات الصورة تلقائيًا وبشكل دوري. لم يكن هناك شيء أسهل من ذلك!

 

المنتج المنتشر

كولور ايدج CG319X

ديزي جيلارديني عضو في برنامج ColorEdge Ambassador Program التابع لمؤسسة EIZO، والذي يسلط الضوء على المصورين المحترفين والمصممين وصناع الأفلام وغيرهم من المبدعين الذين يلتزمون بإلهام وتثقيف الفنانين في جميع أنحاء العالم على جميع المستويات. موقع برنامج ColorEdge Ambassador Program