العمل الإبداعي
ADK Creative One - نظام HDR بدقة 4K باستخدام ColorEdge
ADK Creative One هي شركة إبداعية تقدم خدمات ما بعد الإنتاج والتطوير الإبداعي والاختيار والترويج. وقد اختارت الشركة شاشة ColorEdge PROMINENCE CG3146 4K HDR المرجعية لاستوديو ما بعد الإنتاج Atelier Arte، الذي ينشئ محتوى للإعلانات التلفزيونية واللافتات الرقمية. وقد سألناهم عن سبب اختيارهم لـ EIZO وكيف يفيد الحل سير العمل لديهم. 
استوديو ما بعد الإنتاج Atelier Arte يستخدم Flame Premium.
أجريت هذه المقابلة في أغسطس 2020. وقد تم اتخاذ التدابير الصحية المناسبة أثناء المقابلة، بما في ذلك ارتداء الأقنعة من قبل المشاركين في المقابلة، من أجل سلامة جميع المشاركين.
ما الذي أدى إلى قرار اختيار CG3146؟
 |
ياماموتو: كنا نخطط لتحديث استوديوهاتنا الثلاثة المجهزة ببرنامج Autodesk Flame VFX وبرنامج تصنيف الألوان. لذا، فكرنا في تجهيز أحد الاستوديوهات للعمل على محتوى 4K. كان لدينا في الماضي أجهزة تلفزيون قياسية متوافقة مع 4K، ومع ذلك، فهذه هي المرة الأولى التي ننفذ فيها شاشة مرجعية بدقة 4K HDR. |
| تاكيشي ياماموتو، محرر مجموعة ما بعد الإنتاج، شركة ADK Creative One Inc. |
|
|
يامادا: لقد كنا نستخدم بالفعل شاشة ColorEdge للتحكم في واجهة المستخدم الرسومية Flame. وقد دفعنا هذا إلى التفكير في استبدال الشاشات لعملياتنا الأخرى، وشاشتنا المرجعية بشاشات ColorEdge. وفي وقت سابق من حياتي المهنية، لاحظت مدى اختلاف الألوان على شاشة ColorEdge مقارنة بجهاز iMac. وأعتقد أنه يمكننا العمل بثقة الآن بعد أن وحدنا بيئة العمل لدينا باستخدام شاشات ColorEdge. إن الألوان بين شاشة CG3146 المرجعية وشاشة CG279X GUI متسقة بشكل لا يصدق. والقدرة على الاعتماد على هذه الدقة أمر مهم للغاية. |
 |
| كوسوكي يامادا، مدير البيانات لمجموعة ما بعد الإنتاج، شركة ADK Creative One Inc. |
|
هناك سبب كبير آخر لاختيارنا CG3146 وهو مستشعر المعايرة المدمج. فهو يوفر علينا عناء الاضطرار إلى توصيل معاير خارجي بشكل دوري. عندما قمنا بمعايرة شاشة OLED رئيسية لأول مرة والتي لم نقم بمعايرتها منذ 5 سنوات، كان هناك فرق كبير في اللون. من الصعب ملاحظة التغيرات في اللون عند استخدامها بشكل يومي. لذا، فإن ضبط الشاشة تلقائيًا والحفاظ دائمًا على حالتها المعايرة أمر رائع. الآن قمنا بتعيين الشاشة لإعادة المعايرة كل 200 ساعة. |
|
 |
Tamura: Visual Graphics Inc., provided the creative work system used by ADK Creative One. Our system includes a ColorEdge monitor for controlling the Flame GUI and we also provide recommendations to our customers for reference monitors that suit their needs. Atelier Arte was considering a smaller reference monitor at first, however that ended up being difficult to read text on. So, they opted for the CG3146. It was also a better choice because it supports 12G SDI. |
| Shigeo Tamura, Senior Manager Technical Solutions Center, Visual Graphics Inc. |
|
What has been your experience with CG3146?
Yamamoto: We were originally planning to move the monitor to wherever it was needed to work on 4K content, but we decided to give it permanent place in the workspace. Despite its 31.1-inch size, it fits into the space rather well. We are currently using it to work on high-definition content without any issues. We made our final decision after comparing the image quality with that of master monitor we were using before. We were very pleased with the CG3146.
Yamada: The viewing angles are different compared to smaller field monitors, but it’s perfect for using in the studio. We use the CG279X for day-to-day work and the CG3146 when we need to make thorough checks.
Tell us about the system installed.
Yamamoto: Unfortunately, in part due to budgetary restrictions, we equipped only one studio to support 4K HDR content.
Yamada: We decided not to change our main video router this time, although we could have upgraded it with a 4K capable solution. However, that would have meant that we had to redo the wiring in all studios and increase costs.
Tamura: Workflows, system configurations, and the placement of video routers change when recorders and VTR equipment are replaced. While before we could carry out HD content creation without any issue, we needed the capability to switch to 4K easily – that’s the idea behind this installation. Since the three studios equipped with Flame are setup the same, we could realistically move the CG3146 to wherever it was needed to work on 4K content.
What are your plans now and what would you like to see from EIZO in the future?
|
|
Yamamoto: Things have calmed down now that we’ve finished renewing the studio, so we want to be prepared and ready for our next 4K HDR project. |
Special thanks to ADK Creative One Inc. and Visual Graphics Inc. for their cooperation.
ADK Creative One
Visual Graphics Inc. (Japanese)
Deployed Product
- ColorEdge PROMINENCE CG3146 (الطراز اللاحق: ColorEdge PROMINENCE CG1 )
